tinggal di panggil aja data2 yang dibutuhkan (kalo dari tabel yang berbeda lakukan 2 query atau kalau mau lebih mantep pelajari tutorial mas ellyx tentang update data dari tabel berbeda), simpan di session, lalu tampilkan di input text atau apa sesuai keinginan, tinggal di alter...
menurut saya si logikanya seperti itu,.
mungkin nanti untuk lebih detailnnya mas ellyx akan menerangkan...

@cha: saya bisa bilang apa yang kamu lakukan salah, karena kamu membuat redudansi data, ada data yang sama ditempat yang berbeda, dan itu tidak bagus terhadap integritas data. Misal ditable A ada kolom id,nama,alamat dan tabel B ada id,nama,alamat,nomor. Maka data dikedua tabel akan seperti
Table A
id,nama,alamat
1,test,jalan x

table B
id,nama.alamat,nomor
1,test,jalan x,0001

jika data ditabel A berubah maka data ditabel B juga harus diubah (sungguh merepotkan). Seharusnya yang benar adalah
Tabel A ada id,nama,alamat
dan tabel B ada id,id_A,nomor
isi tabel seperti

Tabel A
id,nama,alamat
1,test,jalan x

Tabel B
id,id_A,nomor
1,1,0001

Pelajari lagi di
http://www.myphptutorials.com/tutorials/154/menyimpan-data-menampilkan-beberapa-tabel